بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
اللهُم َّصلِّ علٰى سَيِّدنا مُحَمّدٍ عبدِكَ وَنبيِّكَ ورسولِكَ النَّبيِّ الاُمِيّ وَعلٰى اٰلهِ وَصَحْبِهِ وسَلِّم تسليماً بقدرِ عظمةِ ذاَتِكَ في كـُلِّ وَقتٍ وَحيـنٍ
Futuuhul ghoib
المقالة التاسعة
عشرة
فـي الأمـر
بـوفـاء الـعـهـد و الـنـهـي عـن خـلـفـه
قـال رضـي الله تـعـالى عـنـه و أرضـاه : إذا كنت ضعيف الإيمان واليقين ووعدت بوعد
وفِّ بوعدك, ولا تخلف كيلا يزول إيمانك ويذهب يقينك.
وإذا
قوي ذلك في قلبك وتمكنت خوطبت بقوله : }إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مِكِينٌ
أَمِينٌ{.يوسف54. وتكرر هذا
الخطاب لك حالاً بعد حال فكنت من الخواص بل من خواص الخواص ولم يبق لك إرادة ولا
مطلب, ولا عمل تعجب به ولا قربة تراها, ولا منزلة تلمحها, فتسمو همتك إليها, فصرت
كالإناء المنثلم الذي لا يثبت فيه مائع, فلا يثبت فيك إرادة ولا خلق ولا همة إلى
شيء من الأشياء دنيا وأخرى, وطهرت مما سوى الله تعالى, وأعطيت رضاك عن الله عزَّ
وجلَّ, ووعدت برضوانه عزَّ وجلَّ عنك, ولذذت ونعمت بأفعال الله عزَّ وجلَّ أجمع,
فحينئذ توعد بوعد, فإذا اطمأننت إليه ووجدت فيه إمارة إرادة ما نقلت عن ذلك الوعد
إلى ما هو أعلى منه, وصرفت إلى أشرف منه, وعوضت عن الأول بالغنى عنه, وفتحت لك
أبواب المعارف والعلوم وأطلعت على غوامض الأمور وحقائق الحكمة والمصالح المدفونة
في الانتقال من الأول إلى ما يليه ويزاد حينئذ في مكانتك في حفظ الحال ثم المقال,
وفي أمانتك في حفظ الأسرار وشرح الصدور وتنوير القلب وفصاحة اللسان والحكمة
البالغة في إلقاء المحبة عليك, فجعلت محبوب الخليقة أجمع الثقلين وما سواهما دنيا
وأخرى. إذا صرت محبوب الحق عزَّ وجلَّ, والخلق تابع للحق جلَّ وعلا, ومحبتهم
مندرجة في محبته, كما أن بغضهم يندرج في بغضه عزَّ وجلَّ. فإذا بلغت المقام الذي
ليس فيه إرادة شيء البتة جعلت لك إرادة شيء من الأشياء, فإذا تحققت إرادتك لذلك
الشيء أزيل الشيء وأعدم, وصرفت عنه فلم تعطه في الدنيا, وعوضت عنه الأخرى بما
يزيدك قربة وزلفى إلى العلي الأعلى, وما تقر به عيناك في الفردوس الأعلى وجنة المأوى,
وإن كنت لم تطلب ذلك وتأمله وترجوه وأنت في دار الدنيا التي هي دار الفناء
والتكاليف والعناء, بل رجاؤك وأنت فيها وجه الذي خلق وبرأ ومنع وأعطى, وبسط الأرض
ورفع السماء إذ ذاك هو المراد والمطلوب والمنى, وربما عوضت عن ذلك بما هو أدنى منه
أو مثله في الدنيا بعد انكسار قلبك وبصرك, حينئذ يصدك عن ذلك المطلوب والمراد,
وتحقيق العوض في الأخرى على ما ذكرنا وبينا, والله سبحانه أعلم.
Risalah 19
Mutiara karya Syeikh Abdul Qadir Jailani
Bila kau lemah iman, bila dijanjikan kepadamu sesuatu, janji itu dipenuhi,
sehingga keimananmu tak sirna. Tapi, bila keyakinan dan kepastian ini jadi kuat
dan mantap di dalam hatimu, maka, sebagaimana firman-Nya: "Sesungguhnya kamu
pada hari ini menjadi seorang yang berkedudukan tinggi lagi terpercaya di sisi
Kami." (QS.12:54), dan menjadilah kau salah seorang yang terpilih, bahkan yang
terpilih dari yang terpilih. Maka sirnalah tujuan mahupun kehendak peribadimu.
Lalu, kau seolah-olah sebuah bejana yang tak cairan pun bisa berada di
atasnya, sehingga tiada kedirian di dalam dirimu. Kau menjadi bersih dari segala
selain Allah Yang Maha kuasa lagi Maha agung. Kau menjadi redha kepada-Nya,
kepadamu dijanjikan keredhaan-Nya, sehingga kau dapat menikmati dan terahmati
atas semua tindakan-Nya.
Maka kepadamu dijanjikan sesuatu, bila kau puas
dengan (janji) itu, dan tanda kepuasan ada padamu, maka kau dipindahkan-Nya ke
janji lain yang lebih tinggi. Dijadikan-Nya kau lebih terhormat, dan
dianugerahkan-Nya kepadamu rasa cukup-diri terhadap janji. Dibuka-Nya bagimu
pintu-pintu hikmah, disingkapkan-Nya bagimu misteri Ilahiah, kebenaran hakiki,
makna perubahan janji-Nya. Dan dalam maqam barumu, kau alami peningkatan
kemampuan memelihara keadaan ruhaniahmu.
Lalu, kepadamu dianugerahkan
darjat ruhani, yang didalamnya dipercayakan kepadamu rahsia-rahsia, dan kau
alami perluasan dada, ketercerahan hati, kefasihan lidah, darjat tinggi ilmu dan
kecintaan. Maka kau menjadi kesayangan semua makhluk, baik manusia mahupun jin,
dan makhluk-makhluk lainnya, di dunia dan di akhirat. Bila kau menjadi 'pilihan'
Allah, maka orang tunduk kepada-Nya, cinta mereka berada di dalam cinta-Nya, dan
kebencian mereka berada di dalam kebencian-Nya. Dengan ini, kau telah
dihantarkan-Nya ke tempat yang amat tinggi, dan di sana tak kau jumpai lagi
kedirianmu akan segala benda.
Lalu, dibuat-Nya kau penuh hasrat terhadap
sesuatu, maka nafsumu ini dimusnahkan dan dilenyapkan, dan kau dipalingkan-Nya
jauh-jauh dari keinginan serupa itu lagi. Jadi, tak diberikan-Nya yang kau
inginkan di dunia ini, akan dilimpahkan kepadamu di akhirat kelak, sehingga
meningkatkan keakrabanmu dengan-Nya, dan menyejukkan kedua matamu di syurga yang
tinggi, di dalam taman yang abadi.
Tapi, bila selama ini kau tak
berhasrat terhadap sesuatu pun, tak berharap kepada siapa pun, tak condong
kepada apa pun - kerana kau sedar bahawa kehidupan di dunia ini hanya sementara,
dan tipuannya menyesatkan yang mencintainya - tapi, tujuanmu adalah sang Khalik,
yang telah menciptakan, mewujudkan, menahan dan melimpahkan segala suatu, yang
telah membentangkan bumi dan menegakkan langit, maka kepadamu dilimpahkan segala
yang kau butuhkan di dunia ini. Tentu saja, ini semua diberikan kepadamu,
setelah kau putus asa akibat dipalingkan dari semua hasrat duniawi, dan sesudah
kau merasa mantap akan kehidupan akhirat sebagaimana yang telah kita
bicarakan.
Silahkan Bagikan Artikel ini
Mohon Maaf, Kepada Semua Sahabat, Atas Ketidak Nyamanannya, Dengan adanya Iklan Adsens. Mohon Keridhoannya. Terima Kasih.**** Apabila ada link Download yg rusak/mati, mohon beritahu kami lewat komentar dibawah ini.
