بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
اللهُم َّصلِّ علٰى سَيِّدنا مُحَمّدٍ عبدِكَ وَنبيِّكَ ورسولِكَ النَّبيِّ الاُمِيّ وَعلٰى اٰلهِ وَصَحْبِهِ وسَلِّم تسليماً بقدرِ عظمةِ ذاَتِكَ في كـُلِّ وَقتٍ وَحيـنٍ
المقالة الخمسون
فـي عـلاج دفـع
الـبـعـد عـن الله تـعـالـى
و بـيـان
كـيـفـيـة الـتـقـرب مـنـه تـعـالـى
قـال رضـي الله تـعـالى عـنـه و أرضـاه : لا يخلو أمرك من قسمين:
إما أن تكون غائباً عن القرب من الله أو قريباً منه واصلاً إليه، فإن كنت غائباً
عنه فما قعودك وتوانيك عن الحظ الأوفر والنعيم والعز الدائم والكفاية الكبرى
والسلامة والغنى والدلال في الدنيا والأخرى؟ فقم وأسرع في الطيران إليه عز وجل
بجناحين: أحداهما: ترك اللذات والشهوات الحرام منها والمباح والراحات أجمع.
والآخر احتمال الأذى والمكاره وركوب العزيمة
والأشد، والخروج من الخلق والهوى والإرادات والمنى دنيا وأخرى حتى تظفر بالوصول
والقرب، فتجد عند ذلك جميع ما تتمنى، وتحصل لك الكرامة العظمى والعزة الكبرى فإن
كنت من المقربين الواصلين إليه عز وجل ممن أدركتهم العناية وشملتهم الرعاية
وجذبتهم المحبة ونالتهم الرحمة والرأفة، فأحسن الأدب ولا تغتر بما أنت فيه، فتقصر في
الخدمة، ولا تخلد إلى الرعونة الأصلية من الظلم والجهل والعجل في قوله تعالى :{ وَحَمَلَهَا الْإِنسَانُ إِنَّهُ كَانَ ظَلُوماً جَهُولاً}.الأحزاب.72 وقوله تعالى :{وَكَانَ الإِنسَانُ عَجُولاً}الإسراء11. وأحفظ قلبك من الالتفات إلى ما
تركته من الخلق والهوى والإرادة والتخير وترك الصبر والموافقة والرضا عند نزول
البلاء، واستطرح بين يدي الله عز وجل كالكرة بين يدي الفارس يقلبها بصولجانه،
والميت بين يدي الغاسل، والطفل الرضيع في حجر أمه وظئره، تعامى عمن سواه عز وجل
فلا ترى لغيره وجوداً ولا ضراً ولا نفعاً ولا عطاء ولا منعاً، أجعل الخليقة والأسباب
عند الأذية والبلية كسوطه عز وجل يضربك به، وعند النعمة والعطية كيده يلقمك بها.
Risalah 50
Mutiara karya
Syeikh Abdul Qodir Jailani
Kau mungkin dekat kepada Allah
atau jauh dari-Nya.
Jika kau jauh dari-Nya, kenapa berlengah diri, tak berupaya mendapatkan rahmat,
kemuliaanmu, keamanan dan kecukupan diri di dunia ini dan di akhirat. Segeralah
terbang kepada-Nya dengan dua sayap. Sayap pertama berupa penolakan akan
kesenangan, keinginan-keinginan tak halal; sayap kedua berupa penanggungan
kepedihan, hal-hal tak menyenangkan dan menjauhkan diri dari keinginan duniawi
dan ukhrawi, agar bisa menyatu dengan-Nya dan dekat kepada-Nya. Maka kau
perolehi segala yang diidamkan dan diraih orang. Kau menjadi demikian terhormat
dan mulia. Jika kau termuliakan dengan kelembutan-Nya, menerima cinta-Nya, dan
menerima kasih sayang-Nya, maka tunjukkanlah perilaku terbaik dan jangan
berbangga diri dengan semua itu, agar kau tak lalai mengabdi, tak angkuh, tak dholim dan tak tergesa-gesa. Allah berfirman:
"Sesungguhnya manusia itu
amat dholim dan bodoh." (QS. 33:72)
"Dan manusia itu bersifat
tergesa-gesa." (QS. 17:11)
Lindungilah hatimu dari kecondongan kepada orang dan keinginan-keinginan yang
telah kau campakkan, dari ketidak-sabaran, dari ketak-selarasan dan dari
ketak-redhaan kepada Allah di kala ditimpa musibah. Campakkanlah dirimu ke
hadapan-Nya dengan sikap seperti bola di kaki pemain polo yang menggelekkannya
dengan stiknya, bagai jasad mati di hadapan orang yang memandikannya, dan bagai
bayi di pangkuan ibu. Butalah terhadap segala selain-Nya agar tak kau lihat
sesuatu pun selain-Nya - tiada kemaujudan, kemudharatan, manfaat, kurnia dan
penahan kurnia. Anggaplah orang dan sarana duniawi di kala menderita dan
ditimpa musibah sebagai cambuk-cambuk-Nya yang dengan keduanya Ia mencambukmu.
Dan anggaplah keduanya di kala suka sebagai tangan-Nya yang menyuapimu.
Silahkan Bagikan Artikel ini
Mohon Maaf, Kepada Semua Sahabat, Atas Ketidak Nyamanannya, Dengan adanya Shortener Di Link Download. Mohon Keridhoannya. Terima Kasih.**** Apabila kesulitan Download Silahkan buka/klik gambar(Cara Download) dibawah postingan. Apabila masih kesulitan, silahkan copy paste link download yang ada, kebrowser anda.*** Apabila ada link Download yg rusak/mati, mohon beritahu kami lewat komentar dibawah ini.
Title : TERJEMAH KITAB FUTUUHUL GHAIB 50 (Syeikh Abdul Qodir al-Jailani ra)
Description : Futuuhul ghoib المقالة الخمسون فـي عـلاج دفـع الـبـعـد عـن الله تـعـالـى و بـيـان كـيـفـيـة الـتـقـرب مـنـه تـعـال...
