Terjemah Kitab Al-Ta-aruf 35. AJARAN KAUM SUFI MENGENAI TOBAT

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

اللهُم َّصلِّ علٰى سَيِّدنا مُحَمّدٍ عبدِكَ وَنبيِّكَ ورسولِكَ النَّبيِّ الاُمِيّ وَعلٰى اٰلهِ وَصَحْبِهِ وسَلِّم تسليماً بقدرِ عظمةِ ذاَتِكَ في كـُلِّ وَقتٍ وَحيـنٍ

التعرف لمذهب أهل التَّصوُّف

Karya

Ibn Abi Ishaq Muhammad Ibn Ibrahim Ibn Ya’qub Al-Bukhari Al-Kalabadzi

BAB 35.

AJARAN KAUM SUFI MENGENAI TOBAT

الباب الخامس والثلاثون

قولهم في التَّوْبَةِ

سُئِل الجنيد بن محمد عن التوبة ما هي؟ فقال: «هو نسيان ذنبك».ا

وسُئل سهل عن التوبة؟ فقال: «هو أن لا تنسى ذنبك».ا

فمعنى قول الجنيد: أن تخرج حلاوة ذلك الفعل من قلبك، خروجًا لا يبقى له في سِرِّكَ أثرٌ، حتى تكون بمنزلة من لا يعرف ذلك قطُّ.ا

وقال رُوَيْمٌ: «معنى التوبة: أن تتوب من التوبة». معناه: ما قالت رابعة: «أستغفر الله من قِلَّةِ صدقي في قولي أستغفر الله».ا

سُئِل الحسين المغازلي عن التوبة؟ فقال: «تسألني عن توبة الإنابة، أو توبة الاستجابة؟» فقال السائل: ما توبة الإنابة؟ قال: «أن تخاف من الله من أجل قدرته عليك»، قال: فما توبة الاستجابة؟ قال: «أن تستحي من الله لقُرْبِهِ منك».ا

قال ذو النون: «توبة العامّ من الذنب، وتوبة الخاصّ من الغفلة، وتوبة الأنبياء من رؤية عجزهم عن بلوغ ما ناله غيرهم».ا

وقال النوريُّ: التوبة: «أن تتوب من ذكر كلِّ شيء سوى الله جلَّ وعزَّ».ا

قال إبراهيم الدَّقَّاق: «التوبة: أن تكون لله وجهًا بلا قفا، كما كنت له قَفًا بلا وجه».ا

والله الموفق.ا

Perkataan Mereka tentang At-Taubah (Tobat)

Al-Junaid bin Muhammad ditanya tentang tobat, apakah itu? Ia menjawab: "Yaitu melupakan dosamu."

Sahl ditanya tentang tobat? Ia menjawab: "Yaitu engkau tidak melupakan dosamu."

Maksud dari perkataan Al-Junaid adalah: Engkau mengeluarkan kelezatan perbuatan maksiat tersebut dari hatinya, dengan pengeluaran yang tidak menyisakan sedikit pun bekas di dalam rahasia hatimu (sirr), sehingga engkau berada dalam posisi seolah-olah tidak pernah mengenal perbuatan tersebut sama sekali.

Ruwaim berkata: "Makna tobat adalah engkau bertobat dari tobat." Maksudnya adalah sebagaimana perkataan Rabi'ah: "Aku memohon ampun kepada Allah karena sedikitnya kejujuranku dalam ucapanku 'Aku memohon ampun kepada Allah'."

Al-Husain Al-Mughazili ditanya tentang tobat? Ia menjawab: "Apakah engkau bertanya kepadaku tentang tobat inabah (kembali kepada Allah), atau tobat istijabah (pemenuhan seruan)?" Penanya berkata: Apakah tobat inabah itu? Ia menjawab: "Yaitu engkau takut kepada Allah karena kekuasaan-Nya atasmu." Penanya bertanya lagi: Lantas apa tobat istijabah itu? Ia menjawab: "Yaitu engkau merasa malu kepada Allah karena kedekatan-Nya denganmu."

Dzu an-Nun berkata: "Tobat orang awam adalah dari dosa, tobat orang khusus (khawash) adalah dari kelalaian, dan tobat para nabi adalah dari pandangan mereka terhadap kelemahan diri dalam mencapai apa yang dicapai oleh selain mereka."

An-Nuri berkata: Tobat adalah "Engkau bertobat dari mengingat segala sesuatu selain Allah Jalla wa 'Azza."

Ibrahim Ad-Daqqaq berkata: "Tobat adalah engkau menghadap kepada Allah dengan seluruh wajah (sepenuh hati) tanpa ada bagian belakang (pembangkangan), sebagaimana dulunya engkau membelakangi-Nya tanpa ada wajah (ketaatan)."

Dan Allah lah Yang Maha Memberi Taufik.

<<Sebelumnya

Selanjutnya>>

Kembali ke Daftar isi Kitab

Cara cepat dan tanpa Ribet untuk memiliki 200 +

Kitab Makna dan Terjemah. Klik disini

Mohon Maaf, Kepada Semua Sahabat, Atas Ketidak Nyamanannya, Dengan adanya Iklan. Terima Kasih.**** Apabila ada link Download yg rusak/mati, mohon beritahu kami lewat komentar dibawah ini.

Title : Terjemah Kitab Al-Ta-aruf 35. AJARAN KAUM SUFI MENGENAI TOBAT
Description : التعرف لمذهب أهل التَّصوُّف Karya Ibn Abi Ishaq Muhammad Ibn Ibrahim Ibn Ya’qub Al-Bukhari Al-Kalabadzi BAB 35. AJARAN KAUM SUFI ME...

Terjemah Kitab Al-Ta-aruf 35. AJARAN KAUM SUFI MENGENAI TOBAT

0 Response to " Terjemah Kitab Al-Ta-aruf 35. AJARAN KAUM SUFI MENGENAI TOBAT"

Posting Komentar