Terjemah Kitab Al-Ta-aruf 37. AJARAN KAUM SUFI MENGENAI KESABARAN

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

اللهُم َّصلِّ علٰى سَيِّدنا مُحَمّدٍ عبدِكَ وَنبيِّكَ ورسولِكَ النَّبيِّ الاُمِيّ وَعلٰى اٰلهِ وَصَحْبِهِ وسَلِّم تسليماً بقدرِ عظمةِ ذاَتِكَ في كـُلِّ وَقتٍ وَحيـنٍ

التعرف لمذهب أهل التَّصوُّف

Karya

Ibn Abi Ishaq Muhammad Ibn Ibrahim Ibn Ya’qub Al-Bukhari Al-Kalabadzi

37.

AJARAN KAUM SUFI MENGENAI KESABARAN

  الباب السَّابع والثلاثون
قولهم في الصَّبْر

قال سهل: «الصَّبر: انتظار الفرج من الله تعالى». قال: «وهو أفضل الخدمة وأعلاها». ا
وقال غيره: «الصبر: أن تصبر في الصَّبْر». معناه: أن لا تُطالع فيه الفرج.ا
قال بعضهم:ا
صَابِرِ الصَّبْرَ فَاسْتَغَاثَ به الصَّبْرُ فَنَادَى الصَّبُورُ يَا صَبْرُ صَبْرَا
قال سهل في قوله: ﴿وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَوةِ﴾ [البقرة: 45]: «أي: استعينوا بالله واصبروا على ما أمر الله، واصبروا على أدب الله سبحانه».ا
قال سهل: «الصبر مُقَدَّسٌ، تُقَدَّسُ به الأشياء».ا
قال أبو عمرو الدمشقي في قوله تعالى: ﴿مَسَّنِيَ الضُّرُّ﴾ [الأنبياء: 83]: أي: مَسَّنِيَ الضُّرُّ فصَبِّرْنِي؛ لأنك أرحم الراحمين.ا
وقال غيره: «مسَّني الضُّر الذي تَخُصُّ به أنبيائك وأوليائك بلا استحقاقي مني، لكن لأنك أرحم الراحمين». وقال بعضهم: «إنما جَزِعَ من أجله، لا من أجل نفسه؛ وذلك أنَّ الألم استولى على بدنه، فخاف زوال عقله».ا
أنشدونا لأبي القاسم سَمْنُون:ا
تَجَرَّعْتُ مِنْ حَالَيْهِ نُعْمَى وأُبُوسَا زَمَانٌ إِذَا أَمْضَى عَزَالِيَهُ احْتَسَى
فكم غُمْرَةٍ قد جَرَّعَتْنِي كُؤُوسُهَا فَجَرَّعْتُهَا من بحر صبري أُكُوسَا
تَدَرَّعْتُ صبري والتَحَفْتُ صُرُوفَهُ وقلت لنفسي الصَّبْرُ أو فاهلكي أسا
خُطُوبٌ لو أنَّ الشُّمَّ زاحَمْنَ خَطْبَها لساخَتْ ولم تُدْرِكْ لها الكَفُّ مَلْمَسَا

 

Perkataan Mereka tentang Sabar

• Sahl berkata: "Sabar adalah menanti kelapangan (pertolongan) dari Allah Ta'ala." Ia berkata: "Dan itu adalah sebaik-baik pelayanan serta yang paling tinggi."
• Ulama lainnya berkata: "Sabar adalah engkau bersabar di dalam kesabaran itu sendiri." Maksudnya: Engkau tidak menuntut atau memantau datangnya kelapangan di dalamnya (artinya bersabar murni karena Allah tanpa tergesa-gesa ingin segera lepas dari ujian).
• Sebagian mereka berkata dalam bait puisi:

Bersabarlah dengan kesabaran, hingga kesabaran itu memohon pertolongan, lalu Yang Maha Penyabar menyeru: "Wahai sabar, bersabarlah!"

• Sahl berkata mengenai firman Allah: {Dan mohonlah pertolongan (kepada Allah) dengan sabar dan salat} [Al-Baqarah: 45]: Maksudnya adalah, "Mohonlah pertolongan kepada Allah, bersabarlah atas apa yang diperintahkan Allah, dan bersabarlah atas adab (ketentuan) Allah Subhanahu."
• Sahl berkata: "Sabar itu suci (disucikan), dengannya segala sesuatu menjadi suci."
• Abu Amr ad-Dimasyqi berkata mengenai firman Allah Ta'ala: {(Ya Allah,) sesungguhnya aku telah ditimpa kemudaratan} [Al-Anbiya: 83]: Maksudnya adalah, "Ya Allah, kemudaratan telah menimpaku, maka berilah aku kesabaran; karena Engkau adalah Yang Maha Penyayang di antara para penyayang."
• Yang lainnya berkata: "Kemudaratan yang menimpaku adalah ujian yang khusus Engkau berikan kepada para nabi dan wali-wali-Mu tanpa ada kelayakan dari diriku, melainkan semata-mata karena Engkau adalah Maha Penyayang di antara para penyayang." Sebagian mereka juga berkata: "Sesungguhnya ia (Nabi Ayub) merasa gelisah (mengadu) demi (kemaslahatan) Tuhannya, bukan demi dirinya sendiri; hal itu dikarenakan rasa sakit telah menguasai tubuhnya, sehingga ia khawatir akalnya terganggu (sehingga tidak bisa beribadah dengan baik)."
• Mereka membacakan bait sya’ir gubahan Abu Al-Qasim Samnun untuk kami:

Aku telah mengecap dua keadaan masa: kesenangan dan kesulitan, ketika masa melepaskan curahan hujan derasnya (ujiannya), aku tetap meminumnya.

Betapa banyak lautan kesulitan yang telah mencecakkanku piala-pialanya, lalu aku membalas mencecakkannya piala-piala dari lautan kesabaranku.

Aku mengenakan baju besi kesabaranku dan menyelimuti diriku dengan berbagai pergolakannya, lalu aku berkata kepada diriku: "Bersabarlah, atau binasalah engkau dalam kepedihan!"

Bencana-bencana yang seandainya gunung-gunung tinggi ikut berdesakan menghadapi bebannya, niscaya gunung-gunung itu akan ambles rata, dan tangan pun tidak akan mendapati lagi tempat pijakannya.

<<Sebelumnya

Selanjutnya>> 

Kembali ke Daftar isi Kitab

Cara cepat dan tanpa Ribet untuk memiliki 200 +

 Kitab Makna dan Terjemah.  Klik disini

 

Silahkan Bagikan Artikel ini

Mohon Maaf, Kepada Semua Sahabat, Atas Ketidak Nyamanannya, Dengan adanya Iklan. Terima Kasih.**** Apabila ada link Download yg rusak/mati, mohon beritahu kami lewat komentar dibawah ini.

Ditulis oleh:SHOLICHUL HAKIM on Kamis, 03 Oktober 2019 - Rating: 1.5

Title : Terjemah Kitab Al-Ta-aruf 37. AJARAN KAUM SUFI MENGENAI KESABARAN
Description : التعرف لمذهب أهل التَّصوُّف Karya Ibn Abi Ishaq Muhammad Ibn Ibrahim Ibn Ya’qub Al-Bukhari Al-Kalabadzi 37. AJARAN KAUM SUFI MENGE...