بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
اللهُم َّصلِّ علٰى سَيِّدنا مُحَمّدٍ عبدِكَ وَنبيِّكَ ورسولِكَ النَّبيِّ الاُمِيّ وَعلٰى اٰلهِ وَصَحْبِهِ وسَلِّم تسليماً بقدرِ عظمةِ ذاَتِكَ في كـُلِّ وَقتٍ وَحيـنٍ
Terjemah Kitab Sajarot al Kaun
(Pohon Eksistensi)
(Ibnu ‘Arabi)
Ketika bapak kita Adam, manusia
pertama yang Allah ciptakan, membuka matanya – ketika Allah meniupkan ruh-Nya
padanya- dia memperhatikan eksistensi lainnya. Dan dia melihat bahwa itu adalah
sebuah lingkaran. Segala sesuatu berevolusi sekitar lingkaran Kemenjadian dan
Kemengadaan. Kenyataannya ada dua lingkaran, yang satu berupa api dan lainnya
adalah tanah yang basah.
Dan dia melihat bahwa evolusi
alam semesta adalah manifestasi dari perintah ilahi kun – sebab, kekuatan,
urutan kemenjadian sebab akibat, tanpa gagal dan selamanya datang darinya.
Sebagaimana tidak ada dan tak ada sesuatu pun yang keluar dari lingkaran
berputar ini, begitupun tidak ada yang dapat dikecualikan, ia adalah apa yang
mereka lihat dan mereka peroleh.
Sebagian akan melihat Kaf sebagai Kesempurnaan dan berjuang untuk sempurna, dan
sebagian akan melihatnya sebagai Kekufuran dan menjadi orang kafir. Sebagian
akan mendapat pencerahan dalam makna huruf Nun dan menjadi bijak, yang lainnya
akan menemukan kenyamanan dalam ketidakpeduliannya dan mengira huruf Nun
sebagai pilihan pada kebodohan atas kesadaran.
Tak ada yang dapat menyelamatkan
mereka dari akibat kepercayaannya pada apa yang mereka pandang sebagai
kebenaran. Ini ditetapkan oleh Dia yang menciptakan mereka dan apa yang mereka
lihat, serta apa yang mereka pahami dari apa yang mereka lihat.
Setiap orang terikat untuk tetap dalam
keliling lingkaran yang diatasnya mereka berputar. Tak ada yang bias menjadi
selain dari apa yang Dia kehendaki yang berkata Jadilah!, dan semuanya terjadi.
Segala sesuatu menghadap ke pusat lingkaran kun dan tergantung padanya dalam
segala perwujudannya.
Kemudian engkau juga melihat pada
Pohon Eksistensi itu, yang dahan-dahannya melingkupi seluruh alam semesta.
Meskipun setiap dahan, setiap daun, setiap buah berbeda, mereka semua berasal
dari benih tunggal, benih cinta yang dinamakan kun. Ketika bapak kita Adam
dibawa Allah ke sekolah untuk belajar, untuk menjadi manusia yang ditetapkan
menjadi khalifah Allah di alam semesta ini, pertama kali dia diajarkan semua nama
segala sesuatu yang eksis./ wujud Kemudian dalam kekaguman dia berjumpa dengan
kata kun, perintah ilahiah Jadi, sebab dari semua yang ada.
Apa artinya? Dia mencari maksud Dia yang
membawa semua ini menjadi ada dan melihat bahwa huruf pertama Kaf berhubungan
dengan kata kanziyyah (Harta Yang Tersembunyi), ketika Allah berfirman : Aku adalah
perbendaharaan yang tersembunyi dan Aku suka untuk dikenal, maka Aku ciptakan
mahluk sehingga dengan demikian Aku dapat dikenal.
Dan dalam kata terakhir Nun, dia
melihat identitas Pencipta, ketika Dia berkata “Ana Allah (Aku adalah Allah) Sesungguhnya
Aku adalah Allah, tidak ada tuhan selain Aku, maka sembahlah Aku
(Q.S. Thaa Haa, 14)
Kemudian setelah beberapa
kejadian, diturunkan padanya bahwa Kaf pada kanziyyah menunjukkan pemberian
dari Allah atasnya dan keturunannya dalam kata karam (kemuliaan) Tuhannya,
seperti yang dijanjikan dalam firman-Nya: Dan sesungguhnya Kami memuliakan anak cucu Adam dan Kami
angkut mereka di darat dan di laut, dan Kami beri mereka rizki dari yang baik
baik, dan Kami lebihkan mereka jauh diatas kebanyakan mahluk yang Kami ciptakan
dengan kelebihan yang sempurna (Q.S Bani Isra’il, 70)
Dan juga, Kaf berarti untuk Adam
adalah kuntiyyah (menjadi, dari ‘Saya menjadi’) dalam janji Allah, ketika Dia
berfirman : Ketika hamba-Ku yang beriman datang mendekat pada-Ku dengan
melakukan ibadah tambahan, dia mencintai-Ku dan Aku mencintainya; dan ketika
Aku mencintainya, Aku menjadi penglihatannya yang dengannya dia melihat, Aku
menjadi pendengarannya yang dengannya dia mendengar, dan Aku menjadi tangannya
yang dengannya dia memegang….
Dan dia memahami bahwa huruf Nun
pada Ana Allah dimaksudkan untuk memancarkan nur, cahaya ilahi, atasnya dan
atas mereka yang seperti dia, sebagaimana Allah berfirman : Apakah sama
orang yang sudah mati lalu Kami hidupkan dan Kami beri dia cahaya yang
membuatnya dapat berjalan di tengah-tengah orang banyak, sama dengan orang yang
berada dalam kegelapan, sehingga dia tidak dapat keluar dari sana? (Q.S.
Al-An’am, 122) Dan Nun dalam kun menunjuk pada Nun dalam kata ni’mah, nikmat
dari Allah, dalam firman-Nya : Dia telah memberikan padamu segala apa yang kamu mohonkan
kepada-Nya. Dan jika kamu menghitung nikmat Allah, niscaya kamu tidak dapat
menghitungnya. (Q.S. Ibrahim, 34) Inilah beberapa yang bapak kita
Adam pelajari tentang kata ilahiah kun dalam sekolah Allah di surga – bukan
semuanya. Kita hanya menyebutkan sedikit dari yang sedikit. Selebihnya akan
dibahas kemudian.
Sekarang Setan yang terkutuk
pergi ke sekolah yang sama di surga, dan selama empat puluh ribu tahun dia
belajar, meneliti rahasia-rahasia dalam huruf-huruf dari kata kun. Tetapi Guru
Ilahiah berkehendak bahwa dia semestinya bergantung pada kekuatan dirinya dan
merasa yakin dan bisa melakukan sesuatu dengan dirinya sendiri.
Maka ketika dia meneliti makna dari huruf Kaf
dia menghubungkannya dengan kebergantungannya hanya pada dirinya sendiri dan
atas keingkarannya pada setiap kekuatan lain selain dirinya sendiri,
sebagaimana yang difirmankan oleh Tuhannya: Dia dengan bangga menolak untuk tunduk pada
Allah dan menyombongkan diri… (Q.S. Al-Baqarah, 34) Dan dia melihat
dalam huruf Nun sifat dasar dirinya yang berapi-api dalam kata nar (api), dan
dia berkata : Aku
lebih baik daripada Adam: Engkau telah menciptakanku dari api, sedangkan Engkau
menciptakannya dari tanah. (Q.S. Al-A’raf, 12) Dengan begitu kufr
yang setan identifikasikan dalam huruf Kaf memaksanya kepada nar yang dengannya
dia melihat dalam huruf Nun, dan ketetapannya serta ketetapan yang seperti
dirinya telah ditentukan : Maka mereka dilemparkan kedalam api Neraka
(Q.S. Asy-Syura, 94)
Sajarot al Kaun Hal 1
Silahkan Bagikan Artikel ini
Mohon Maaf, Kepada Semua Sahabat, Atas Ketidak Nyamanannya, Dengan adanya Shortener Di Link Download. Mohon Keridhoannya. Terima Kasih.**** Apabila kesulitan Download Silahkan buka/klik gambar(Cara Download) dibawah postingan. Apabila masih kesulitan, silahkan copy paste link download yang ada, kebrowser anda.*** Apabila ada link Download yg rusak/mati, mohon beritahu kami lewat komentar dibawah ini.
