بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
اللهُم َّصلِّ علٰى سَيِّدنا مُحَمّدٍ عبدِكَ وَنبيِّكَ ورسولِكَ النَّبيِّ الاُمِيّ وَعلٰى اٰلهِ وَصَحْبِهِ وسَلِّم تسليماً بقدرِ عظمةِ ذاَتِكَ في كـُلِّ وَقتٍ وَحيـنٍ
مِنْحَةُ الْمَالِكِ فِي تَرْجَمَةِ أَلْفِيَّةِ ابْنِ مَالِكٍ
Minhatul Malik fi Tarjamati Al fiyyah Ibni Malik:
Panduan Nahwu dan Shorof untuk Penuntut Ilmu
Penguasaan tatabahasa Arab merupakan anak kunci terpenting bagi sesiapa sahaja yang berhasrat menelusuri keilmuan Islam serta mendalami makna ayat-ayat suci al-Quran dan hadis secara tepat.
Menyedari hakikat ini, karya terjemahan dan huraian ringkas dalam bahasa Indonesia bertajuk Minhatul Malik fi Tarjamati Alfiyyah Ibni Malik (مِنْحَةُ الْمَالِكِ فِي تَرْجَمَةِ أَلْفِيَّةِ ابْنِ مَالِكٍ) hadir sebagai sumbangan ilmiah yang amat bernilai.
Buku ini disusun oleh pendidik yang dihormati, Ustaz Syarafuddin Husain, bertujuan menterjemah serta menghuraikan kaedah nahwu dan shorof daripada matan agung Alfiyyah Ibni Malik agar lebih mudah diakses oleh para pelajar di alam Melayu dan Nusantara.
Usaha menterjemahkan karya nahu klasik ini menjadi pelengkap dan sarana penting bagi pembelajar bahasa Arab di madrasah mahupun pondok pesantren. Ramai penuntut ilmu bukan berbangsa Arab yang mampu menuturkan bahasa Arab, namun penguasaan mereka dari segi kaedah sintaksis yang tepat masih bercampur-baur antara dialek pasar ('ammiyah) dan bahasa rasmi (fushah). Justeru, pendidikan di institusi pengajian Islam sentiasa menekankan kefahaman yang sahih terhadap kaedah tatabahasa standard agar mesej teks agama dapat dihayati mengikut disiplin ilmu yang diwariskan oleh para ulama terdahulu.
Kepentingan mendalami ilmu alat ini ditegaskan lagi menerusi ungkapan masyhur dalam tradisi pesantren: "An-Nahwu Ummu al-'Ulum wa ash-Shorfu Abuha" (Ilmu Nahwu ialah ibu kepada segala ilmu dan Shorof adalah bapanya). Sebagaimana ilmu-ilmu Islam dan teks wahyu direkodkan dalam bahasa Arab, nahu dan sorof bertindak sebagai ibu bapa yang melahirkan kefahaman menyeluruh terhadap syariat. Melalui uraian terstruktur dalam Minhatul Malik, para santri dibimbing membina asas pemahaman teks klasik dengan lebih yakin dan berdisiplin.
Silahkan Download Kitabnya Disini
Cara cepat dan tanpa Ribet untuk memiliki 200 + Kitab Terjemah, Kitab Makna. Klik disini
Silahkan Bagikan Artikel ini
Mohon Maaf, Kepada Semua Sahabat, Atas Ketidak Nyamanannya, Dengan adanya Iklan. Terima Kasih.**** Apabila ada link Download yg rusak/mati, mohon beritahu kami lewat komentar dibawah ini.
Title : Download Kitab Minhatul Malik fi Tarjamati Al fiyyah Ibni Malik (Makna dan terjemah)
Description : مِنْحَةُ الْمَالِكِ فِي تَرْجَمَةِ أَلْفِيَّةِ ابْنِ مَالِكٍ Minhatul Malik fi Tarjamati Al fiyyah Ibni Malik: Panduan Nahwu dan Shorof ...
