بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
اللهُم َّصلِّ علٰى سَيِّدنا مُحَمّدٍ عبدِكَ وَنبيِّكَ ورسولِكَ النَّبيِّ الاُمِيّ وَعلٰى اٰلهِ وَصَحْبِهِ وسَلِّم تسليماً بقدرِ عظمةِ ذاَتِكَ في كـُلِّ وَقتٍ وَحيـنٍ
TERJEMAH KITAB
Bab Keempat
16. BAWADIH DAN HUJUM
البَوَادِهُ وَالهُجُومُ
وَالبَوَادِهُ : مَا يَفْجَأُ قَلْبَكَ مِنَ الغَيْبِ
عَلَى سَبِيلِ الوَهْلَةِ ؛ إِمَّا مُوجِبُ فَرَحٍ ، أَوْ مُوجِبُ تَرَحٍ
وَالهُجُومُ : مَا يَرِدُ عَلَى القَلْبِ بِقُوَّةِ
الوَقْتِ مِنْ غَيْرِ تَصَنُّعٍ مِنْكَ
وَيَخْتَلِفُ فِي الأَنْوَاعِ عَلَى حَسَبِ قُوَّةِ
الوَارِدِ وَضَعْفِهِ ؛ فَمِنْهُمْ مَنْ تُغَيِّرُهُ البَوَادِهُ وَتَصَرُّفُهُ
الهَوَاجِمُ ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ فَوْقَ مَا يَفْجَؤُهُ حَالاً وَقُوَّةً ،
أُولَئِكَ سَادَاتُ الوَقْتِ ؛ كَمَا قِيلَ
لَا تَهْتَدِي نُُوَبُ الزَّمَانِ إِلَيْهِمُ ...
وَلَهُمْ عَلَى الخَطْبِ الجَلِيلِ لِجَامُ
Sesuatu yang Datang Mendadak (Al-Bawadih) dan Sergapan Spiritual (Al-Hujum)
Al-Bawadih (hal yang mengejutkan) adalah: sesuatu dari alam
gaib yang mengejutkan hatimu secara tiba-tiba/seketika; baik yang membawa
kegembiraan (farah) maupun yang mendatangkan kesedihan (tarah).
Al-Hujum (sergapan/terpaan) adalah: sesuatu yang masuk ke
dalam hati dengan kekuatan kondisi saat itu (quwwat al-waqt) tanpa ada
unsur rekayasa/pura-pura darimu.
Dan tingkatan ini berbeda-beda jenisnya sesuai dengan kuat atau lemahnya hal
yang masuk (al-warid) tersebut. Di antara mereka (kaum Sufi), ada orang
yang keadaannya berubah akibat terkejut (al-bawadih) dan dikendalikan
oleh sergapan-sergapan spiritual (al-hawajim). Namun di antara mereka
ada pula orang yang kedudukan spiritual dan kekuatannya berada di atas hal
mengejutkan yang mendatangi mereka; mereka itulah para pemimpin zaman (sadat
al-waqt), sebagaimana dikatakan dalam syair:
Bencana dan perputaran zaman tidak menemukan jalan menuju mereka,
dan mereka memiliki kendali atas setiap peristiwa yang sangat besar.
Silahkan Bagikan Artikel ini
Mohon Maaf, Kepada Semua Sahabat, Atas Ketidak Nyamanannya, Dengan adanya Iklan Adsense. Mohon Keridhoannya dan ikut meng-KLIK iklannya. Terima Kasih.**** Apabila ada link Download yg rusak/mati, mohon beritahu kami lewat komentar dibawah ini.
Title : TERJEMAH RISALATUL-QUSYAIRIYYAH (Bab 4): 16. BAWADIH DAN HUJUM
Description : TERJEMAH KITAB RISALATUL-QUSYAIRIYYAH الرسالة القشيرية Bab Keempat 16. BAWADIH DAN HUJUM البَوَادِهُ وَالهُجُومُ وَالبَوَادِهُ : م...